Функция «Живые субтитры» в Google Chrome удобна, когда вы хотите лучше понять видео в Интернете. Однако окно с подписями может занимать место на экране, мешая просмотру.
Даже когда вы не смотрите видео, а только слушаете песни, окно с живыми подписями будет продолжать работать.
Поэтому в некоторых случаях лучше отключить эту функцию. Давайте узнаем, как отключить ее в Google Chrome.
Как отключить функцию «Живые субтитры» в Google Chrome
Есть два способа отключить функцию Live Caption в Google Chrome. Первый способ довольно быстрый и простой.
- Зайдите в настройки Chrome, нажав на три точки в правом верхнем углу.
- На левой панели нажмите на пункт «Дополнительно > Доступность».
- Вы увидите новую страницу, где можно просмотреть настройку Live Caption. Если она включена, вы заметите, что переключатель имеет синий цвет. Сдвиньте его назад, чтобы выключить.
Другой способ отключения этой функции — значок Global Media Control в строке меню Chrome. Вы можете найти его вместе с логотипом музыки и рядом с вашими расширениями.
- Просто нажмите на логотип, и вы заметите опцию Live Caption под воспроизводимой в данный момент песней.
- Переместите тумблер.
Как отключить функцию «Живые субтитры» на Mac
Вы можете отключить функцию Live Caption на Mac, выполнив следующие простые действия:
- Нажмите на логотип Apple.
- Перейдите в «Системные настройки».
- Нажмите на Доступность.
- Выберите опцию Captions.
- Снимите флажок в поле «Предпочитать закрытые субтитры и SDH».
Как отключить живые субтитры в Google Chrome на мобильных устройствах
Если вы пользуетесь Android или iPhone, вы можете отключить опцию Live Caption несколькими способами.
На Android
На большинстве телефонов Android эту функцию можно отключить, уменьшив громкость звука. Вы можете увидеть эту опцию в виде логотипа с линиями внутри. Однако вы не всегда можете увидеть эту кнопку под параметром громкости. В таких случаях ее можно отключить в настройках телефона. Вот пример для телефона Samsung.
- Перейдите в Настройки.
- Выберите Доступность.
- Затем откройте Улучшение слуха.
- Перейдите к пункту Live Caption.
- Выключите опцию Использовать живые субтитры.
Обратите внимание, что некоторые настройки могут отличаться в зависимости от марки вашего телефона. Например, мы нашли эти настройки на телефоне Xiaomi.
- Перейдите в раздел Настройки > Дополнительные настройки.
- Нажмите на пункт Доступность.
- Затем перейдите в раздел Слух > Настройки субтитров.
На iPhone
Чтобы отключить функцию Live Caption на iPhone, выполните следующие действия:
- Перейдите в Настройки.
- Нажмите на пункт Доступность.
- В разделе «Слух» перейдите в раздел «Субтитры/Каптирование».
- Выключите опцию «Закрытые субтитры + SDH».
Как отключить прямые субтитры на YouTube
Вышеупомянутые шаги по отключению Live Caption в Chrome работают с большинством видео в Интернете. Однако они не работают для эксклюзивной функции закрытых субтитров на YouTube. Поэтому вам придется отключить субтитры и на YouTube.
Если видео на YouTube содержит закрытые субтитры, вы можете заметить небольшой логотип «CC» под названием и миниатюрой видео. Чтобы отключить субтитры, просто включите видео и наведите на него курсор. Теперь нажмите на маленький логотип с надписью CC внутри рамки. Вы можете найти его в нижней части видео.
Как настроить живые субтитры в Chrome
Если вы хотите изменить вид титров в Chrome, вы можете сделать несколько изменений. Вы можете развернуть надписи и изменить шрифт, размер, цвет фона, непрозрачность и даже местоположение.
Вот как это можно настроить:
- Нажмите на три точки в правом верхнем углу и откройте Настройки.
- Перейдите в раздел «Дополнительно» и нажмите на «Доступность».
- Нажмите на Параметры надписи. В результате откроются настройки в Windows.
- Здесь, в разделе «Стиль надписи», вы получите пять вариантов изменения внешнего вида надписи. Нажмите на любой и выберите предпочтительный стиль.
- Прокрутите вниз, чтобы изменить фон надписи.
- Далее, вы можете прокрутить вниз еще раз и выбрать затемнение содержимого окна для выделения надписей.
